En réponse au message :
> Le Forum de Patristique.org
J’aimerais savoir 1°- a) s’il y a moyen d’obtenir l’intégralité des textes des Pères grecs en cdrom ? b) il ne faut pas rêver, mais sait-on jamais, avec leur traduction française ??? 2°- si oui au a), cette présentation permet-elle de rechercher la concordande d’un même mot grec ? 3°- A quel prix (pour un particulier, je précise) ?
Faisant une recherche approfondie sur tupos, antitupos et leurs dérivés, le recours au Patristic greek Lexicon de Lampe s’avère précieux, mais incomplet. En effet, en fouillant un peu, j’ai trouvé par hasard d’autres références de textes très importants, qui ne se trouvent pas dans le Lampe. Je suis donc à la recherche d’un outil qui me permettrait une recherche plus exhaustive, et qui en même temps me permettrait d’avoir sous la main les textes grecs à traduire. Merci d’avance à qui voudra bien éclairer ma lanterne,
Dominique van WESSEM
Rajouter votre témoignage
Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.