Samedi 9 janvier 2010 — Dernier ajout samedi 10 avril 2010

Sources chrétiennes (1)

La collection des « Sources Chrétiennes » « vise à mettre à la disposition du public cultivé des ouvrages complets des Pères de l’Église en y joignant tous les éléments qui peuvent en permettre une totale intelligence ». Tel est le désir des éditeurs, lorsqu’ils publièrent, en 1942, le premier ouvrage de la collection. Cette œuvre éditoriale poursuit depuis son bonhomme de chemin et a dépassé son 500e volume. Les textes des Pères sont publiés dans leur langue originale et accompagnés d’une traduction en français.
Dans cet article, les auteurs de A à G.

Les numéros indiquent le numéro du volume dans les Sources Chrétiennes

Les titres en gras indiquent les auteurs.

Les textes en italiques renvoient à un titre d’ouvrage.

Liste des ouvrages

Actes de la conférence de Carthage

  • 194. Actes de la Conférence de Carthage en 411, tome I : Introduction générale
  • 195. Actes de la Conférence de Carthage en 411, tome II : Texte et traduction de la Capitulation générale et des Actes de la première séance
  • 224. Actes de la Conférence de Carthage en 411, tome III : Texte et traduction des Actes de la deuxième et de la troisième séance
  • 373. Actes de la Conférence de Carthage en 411, tome IV : Additamentum criticum. Notices sur les sièges et les toponymes. Notes complémentaires et index
    Adam de Perseigne
  • 66. Lettres, tome I : Lettres I-XV
    Aelred de Rievaulx
  • 60. Quand Jésus eut douze ans
  • 76. La Vie de recluse. La prière pastorale
    Ambroise de Milan
  • 239. Apologie de David
  • 25 bis. Des sacrements. Des mystères. Explication du symbole
  • 179. La Pénitence
  • 45. Sur saint Luc, tome I. Livres I-VI : Traité sur l’Evangile de S. Luc
  • 52. Sur saint Luc, tome II. Livres VII-X : ’Traité sur l’Evangile de S. Luc
    Ambrosiaster
  • 512. Contre les païens. Sur le destin
    Amédée de Lausanne
  • 72. Huit homélies mariales
    Anselme de Cantorbéry
  • 91. Pourquoi Dieu s’est fait homme
    Anselme de Havelberg
  • 118. Dialogues, Livre I : Renouveau dans l’Eglise
    Aphraate le Sage Persan
  • 349. Exposés (I-X), tome I
  • 359. Exposés (XI-XXIII), tome II
    Apocalypse de Baruch
  • 144. Apocalypse syriaque de Baruch, tome I
  • 145. Apocalypse syriaque de Baruch, tome II
    Apophtegmes des Pères
  • 387. Les Apophtegmes des Pères, tome I : Chapitres I-IX
  • 474. Les Apophtegmes des Pères, tome II : Chapitres X-XVI
  • 498. Les Apophtegmes des Pères, tome III : Chapitres XVII-XXI
    Apponius
  • 420. Commentaire sur le Cantique des Cantiques, tome I. Livres I-III
  • 421. Commentaire sur le Cantique des Cantiques, tome II. Livres IV-VIII
  • 430. Commentaire sur le Cantique, tome III. Livres IX-XII
    Aristée
  • 89. Lettre d’Aristée à Philocrate
    Aristide
  • 470. Apologie
    Athanase d’Alexandrie
  • 56 bis. Deux apologies.
  • 18 bis. Discours contre les païens
  • 317. Histoire « acéphale » , Index syriaque des Lettres festales d’Athanase d’Alexandrie
  • 15. Lettres à Sérapion
  • 199. Sur l’incarnation du Verbe
  • 400. Vie d’Antoine
    Athénagore
  • 379. Supplique au sujet des chrétiens, Sur la Résurrection
    Augustin
  • 75. Commentaire de la Première Épître de saint Jean
  • 116. Sermons pour la Pâque
    Avit de Vienne
  • 444. Histoire spirituelle, tome I. Chants I-III
  • 492. Histoire spirituelle, tome II. Chants IV-V
    Épître de Barnabé
  • 172. Épître de Barnabé
    Barsanuphe et Jean de Gaza
  • 426. Correspondance, volume I, tome I : Volume I : Aux solitaires, tome I : Lettres 1-71
  • 427. Correspondance, volume I, tome II : Volume I : Aux solitaires, tome II : Lettres 72-223
  • 450. Correspondance, volume II, tome I : Volume II : Aux cénobites, tome I : Lettres 224-398
  • 451. Correspondance, volume II, tome II : Volume II : Aux cénobites, tome II : Lettres 399-616
  • 468. Correspondance, tome III : ’Volume III : Aux laïcs et aux évêques, tome I : Lettres 617-848
    Basile de Césarée
  • 299. Contre Eunome, tome I : Livre I
  • 305. Contre Eunome, tome II : Livres II-III. Eunome, Apologie
  • 26 bis. Homélies sur l’Hexaéméron
  • 357. Sur le baptême
  • 160. Sur l’origine de l’homme : Hom. X-XI de l’Hexaéméron
  • 17 bis. Sur le Saint-Esprit
    Basile de Séleucie
  • 187. Homélies pascales
    Baudouin de Ford
  • 93. Le Sacrement de l’autel, tome I
  • 94. Le Sacrement de l’autel, tome II
    Bède le Vénérable
  • 475. Le Tabernacle
  • 489. Histoire ecclésiastique du peuple anglais, I (livres 1-2). Historia ecclesiastica gentis Anglorum
  • 490. Histoire ecclésiastique du peuple anglais, II (livres 3-4).
  • 491. Histoire ecclésiastique du peuple anglais, III (livres 5).
    Benoît de Nursie
  • 181. La Règle de S. Benoît, tome I : Introduction. Prologue - Chapitres I-VII
  • 182. La Règle de S. Benoît, tome II : Chapitres VIII-LXXIII. Index et Tables
  • 183. La Règle de S. Benoît, tome III : Instruments pour l’étude de la tradition manuscrite
  • 184. La Règle de S. Benoît, tome IV : Commentaire historique et critique (Parties I-III)
  • 185. La Règle de S. Benoît, tome V : Commentaire historique et critique (Parties IV-VI)
  • 186. La Règle de S. Benoît, tome VI : Commentaire historique et critique (Parties VII-IX et Index)
  • 186 bis. La Règle de S. Benoît, tome VII : Commentaire doctrinal et spirituel
    Bernard de Clairvaux
  • 380. Bernard de Clairvaux. Histoire, mentalités, spiritualité : Introduction aux œuvres complètes [Colloque de Lyon-Cîteaux-Dijon
  • 390. A la louange de la Vierge Mère : Homélies sur « Missus est »
  • 393. L’Amour de Dieu. La Grâce et le Libre Arbitre
  • 457. La Conversion
  • 367. Éloge de la nouvelle chevalerie.Vie de saint Malachie.Annexes
  • 425. Lettres (1-41), tome I
  • 458. Lettres (42-91), tome II
  • 480. Sermons pour l’année, tome I.1. (Avent et Vigile de Noël)
  • 481. Sermons pour l’année, tome I.2. (De Noël à la Purification de la Vierge)
  • 414. Sermons sur le Cantique (1-15), tome I
  • 431. Sermons sur le Cantique (16-32), tome II
  • 452. Sermons sur le Cantique (33-50), tome III
  • 472. Sermons sur le Cantique (51-68), tome IV
  • 511. Sermons sur le Cantique (69-86), tome V
  • 518. Sermons divers, (23-69)
  • 526. Sermons variés
  • 527. Office de Saint Victor
    Callinicos
  • 177. Vie d’Hypatios
    Césaire d’Arles
  • 345. Œuvres monastiques, tome I : Œuvres pour les moniales
  • 398. Œuvres monastiques, tome II : Œuvres pour les moines : Sermons 233-238. Homélie (Serm. 6 des extravagantes d’Eusèbe Gallican). Règle des moines
  • 175. Sermons au peuple (1-20), tome I
  • 243. Sermons au peuple (21-55), tome II
  • 330. Sermons au peuple (56-80), tome III
  • 447. Sermons sur l’Écriture (81-105), tome I
    Chaîne palestinienne sur le Psaume 118
  • 189. La Chaîne palestinienne sur le Psaume 118, tome I : (Origène, Eusèbe, Didyme, Apollinaire, Athanase, Théodoret)
  • 190. La Chaîne palestinienne sur le Psaume 118, tome II. Catalogue des fragments : (Origène, Eusèbe, Didyme, Apollinaire, Athanase, Théodoret). Catalogue des fragments, Notes et Index
    Chartreux
  • 88. Lettres des premiers chartreux, tome I
  • 274. Lettres des premiers chartreux, tome II. Les moines de Portes : Bernard - Jean - Etienne
    Chromace d’Aquilée
  • 154. Sermons (1-17A), tome I
  • 164. Sermons (18-41), tome II
    Claire d’Assise
  • 325. Écrits
    Claude de Turin, Raban Maur
  • 533. Deux commentaire sur le Livre de Ruth
    Clément d’Alexandrie
  • 23. Extraits de Théodote
  • 70. Le Pédagogue, Livre I
  • 108. Le Pédagogue, Livre II
  • 158. Le Pédagogue. Livre III
  • 2 bis. Protreptique
  • 30. Stromate I
  • 38. Stromate II
  • 463. Stromate IV
  • 278. Stromate V, tome I
  • 279. Stromate V, tome II
  • 446. Stromate VI
  • 428. Stromate VII
    Clément de Rome
  • 167. Épître aux Corinthiens
    Code Théodosien
  • 497. Code théodosien - Livre XVI
  • 531. Code théodosien, I-XV.
    Commentaire de la Paraphrase chrétienne du Manuel d’Épictète
  • 503. Commentaire de la Paraphrase chrétienne du Manuel d’Épictète.
    Conciles Gaulois du IVe siècle
  • 241. Conciles gaulois du IVe siècle
    Conciles mérovingiens
  • 353. Les Canons des Conciles mérovingiens (VIe-VIIe siècles), tome I
  • 354. Les Canons des Conciles mérovingiens (VIe-VIIe siècles), tome II
    Constance de Lyon
  • 112. Vie de saint Germain d’Auxerre
    Constitutions apostoliques
  • 320. Les Constitutions apostoliques, tome I : Livre I-II
  • 329. Les Constitutions apostoliques, tome II : Livre III-VI
  • 336. Les Constitutions apostoliques, tome III : Livres VII-VIII
    Cosmas Indicopleustès
  • 141. Topographie chrétienne, tome I. Introduction et livres I-IV (1968)
  • 159. Topographie chrétienne, tome II. Livre V
  • 197. Topographie chrétienne, tome III. Livres VI-XII, index
    Cyprien de Carthage
  • 467. A Démétrien
  • 291. A Donat et La Vertu de patience
  • 440. La Bienfaisance et les Aumônes
  • 500. L’unité de l’Église
  • 519. La Jalousie et l’Envie
    Cyrille d’Alexandrie
  • 322. Contre Julien, tome I : Livres I-II
  • 97. Deux dialogues christologiques
  • 231. Dialogues sur la Trinité, tome I : Dialogues I et II
  • 237. Dialogues sur la Trinité, tome II : Dialogues III, IV, V
  • 246. Dialogues sur la Trinité, tome III : Dialogues VI-VII
  • 372. Lettres festales (I-VI), tome I
  • 392. Lettres festales (VII-XI), tome II
  • 434. Lettres festales (XII-XVII), tome III
    Cyrille de Jérusalem
  • 126 bis. Catéchèses mystagogiques
    Defensor de Ligugé
  • 77. Le Livre d’étincelles, tome I. Chapitres 1-32
  • 86. Le Livre d’étincelles, tome II. Chapitres 33-81
    Denys l’Aréopagite
  • 58 bis. La Hiérarchie céleste
    Deux homélies anoméennes
  • 146. Deux homélies anoméennes pour l’octave de Pâques
    Dhuoda
  • 225 bis. Manuel pour mon fils
    Diadoque de Photicé
  • 5 bis. Œuvres spirituelles : Cent Chapitres sur la perfection spirituelle. Sermon pour l’ascension. Vision. Catéchèse
    Didyme l’Aveugle
  • 233. Sur la Genèse (1-4), tome I : Texte inédit d’après un papyrus de Toura
  • 244. Sur la Genèse (5-17), tome II : Texte inédit d’après un papyrus de Toura
  • 83. Sur Zacharie, tome I
  • 84. Sur Zacharie, Tome II. Livres II et III
  • 85. Sur Zacharie, Tome III. Livres IV et V, index
  • 386. Traité du Saint-Esprit
    A Diognète
  • 33 bis. A Diognète
    Didachè
  • 248 bis. La Doctrine des douze apôtres (Didachè)
    Dorothée de Gaza
  • 92. Œuvres spirituelles
    Égérie
  • 296. Journal de voyage (Itinéraire) et Lettre sur la Bienheureuse Egérie
    Éphrem de Nisibe
  • 121. Commentaire sur l’Évangile concordant ou Diatessaron : traduit du syriaque et de l’arménien
  • 459. Hymnes sur la Nativité
  • 137. Hymnes sur le Paradis.
  • 502. Homélies pascales.
    Eudocie
  • 437. Centons homériques : Homerocentra
    Eugippe
  • 374. Vie de saint Séverin
    Eunome
  • 305. Eunome, Apologie
    Eusèbe de Césarée
  • 464. Apologie pour Origène, tome I
  • 465. Apologie pour Origène, tome II
  • 333. Contre Hiéroclès
  • 31. Histoire ecclésiastique, tome I. Livres I-IV
  • 41. Histoire ecclésiastique, tome II. Livres V-VII
  • 55. Histoire ecclésiastique, tome III. Livres VIII-X
  • 73. Histoire ecclésiastique, tome IV
  • 206. La Préparation évangélique, livre I : Introduction générale
  • 228. Préparation évangélique, Livres II-III
  • 262. La Préparation évangélique, livres IV, 1 - V, 17
  • 266. La Préparation évangélique, livres V, 18 - VI, 11
  • 215. La Préparation évangélique, livre VII
  • 369. La Préparation évangélique. Livres VIII-X
  • 292. La Préparation évangélique, livre XI
  • 307. La Préparation évangélique, livres XII-XIII
  • 338. La Préparation évangélique, livres XIV-XV
  • 523. Questions évangeliques
    Évagre le Pontique
  • 356. Le Gnostique : ou A celui qui est devenu digne de la science
  • 397. Scholies à l’Ecclésiaste : Edition princeps du texte grec
  • 340. Scholies aux Proverbes
  • 438. Sur les pensées
  • 170. Traité pratique ou Le Moine, tome I
  • 171. Traité pratique ou Le Moine, tome II
  • 514. Chapitres des disciples d’ Évagre
    Évangile de Pierre
  • 201. Évangile de Pierre
    Expositio totius mundi
  • 124. Expositio totius mundi et gentium
    Facundius d’Hermiane
  • 471. Défense des Trois Chapitres (A Justinien), tome I. Livres I-II
  • 478. Défense des Trois Chapitres (A Justinien), tome II.1. Livres III-IV
  • 479. Défense des Trois Chapitres (A Justinien), tome II.2. Livres V-VII
  • 484. Défense des Trois Chapitres (A Justinien), tome III. Livres VIII-X
  • 499. Défense des Trois Chapitres (A Justinien), tome IV. Livres XI-XII
    Faustin et Marcellin
  • 504. Supplique aux empereurs
    Firmus de Césarée
  • 350. Lettres
    François d’Assise
  • 285. Écrits
    Fulgence de Ruspe
  • Lettres ascétiques et morales
    Galand de Reigny
  • 378. Parabolaire
  • 436. Petit livre de proverbes
    Gallus
    510. Dialogues sur les « vertus » de Saint Martin par Sulpice Sévère
    Gélase 1er
  • 65. Dix-huit messes du Sacramentaire léonien. Lettre contre les Lupercales
    Geoffroy d’Auxerre
  • 364. Entretien de Simon-Pierre avec Jésus
    Gertrude d’Helfta
  • 127. Œuvres spirituelles, tome I. Les Exercices
  • 139. Œuvres spirituelles, tome II. Le Héraut. Livres I et II.
  • 143. Œuvres Spirituelles, tome III. Le Héraut. Livres III.
  • 255. Œuvres spirituelles, tome IV. Le Héraut. Livre IV
  • 331. Œuvres spirituelles, tome V. Le Héraut. Livre V
    Grégoire de Narek
  • 78. Le Livre de prières
    Grégoire de Nazianze
  • 247. Discours 1-3
  • 309. Discours 4-5 : Contre Julien
  • 405. Discours 6-12
  • 270. Discours 20-23
  • 284. Discours 24-26
  • 250. Discours 27-31 : Discours théologiques
  • 318. Discours 32-37
  • 358. Discours 38-41
  • 384. Discours 42-43
  • 208. Lettres théologiques
  • 149. La Passion du Christ. Tragédie
    Grégoire de Nysse
  • 6. La Création de l’homme
  • 453. Discours catéchétique
  • 416. Homélies sur l’Ecclésiaste
  • 363. Lettres
  • 466. Sur les titres des psaumes
  • 119. Traité de la Virginité
  • 1 bis. Vie de Moïse
  • 178. Vie de sainte Macrine
  • 521. Contre Eunome I (§ 1-146)
  • 524. Contre Eunome I (§ 147-691)
    Grégoire le Grand
  • 314. Commentaire sur le Cantique
  • 251. Dialogues, tome I : Introduction, bibliographie et cartes
  • 260. Dialogues, tome II : Livres I-III
  • 265. Dialogues, tome III : Livre IV
  • 327. Homélies sur Ézéchiel, tome I : Livre I
  • 360. Homélies sur Ézéchiel, tome II
  • 32 bis. Morales sur Job, tome I. Livres I-II
  • 212. Morales sur Job, livres XI-XIV : Troisième partie
  • 221. Morales sur Job. Livres XV-XVI : Troisième partie
  • 476. Morales sur Job, livres XXVIII-XXIX : Sixième partie
  • 370. Registre des lettres, tome I. Livre I
  • 371. Registre des lettres, tome I. Livre II : + Appendices
  • 520. Registre des lettres, tome II. Livre III-IV
  • 381. La Règle pastorale, tome I. Livres I-II
  • 382. La Règle pastorale, tome II. Livres III-IV
  • 485. Homélies sur l’Évangile II (21-40)
  • 522. Homélies sur l’Évangile I (1-20)
  • 525. Morales sur Job, Livres XXX-XXXII
    Grégoire le Grand (Pierre de Cava)
  • 351. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome I : Préface. II, 28
  • 391. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome II : II, 29. III, 37
  • 432. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome III : III, 38. IV, 78
  • 449. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome IV : IV, 79. 217
  • 469. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome V : V, 1. 212
  • 482. Commentaire sur le Premier Livre des Rois, tome VI
    Grégoire le Thaumaturge
  • 148. Remerciements à Origène et Lettre d’Origène à Grégoire
    Guerric d’Igny
  • 166. Sermons, tome I
  • 202. Sermons, tome II
    Guigues 1er
  • 313. Coutumes de Chartreuse
  • 308. Les Méditations (Recueil de pensées)
    Guigues II le Chartreux
  • 163. Lettre sur la vie contemplative (ou Échelle des moines). Douze méditations
    Guillaume de Bourges
  • 288. Livre des guerres du Seigneur et deux homélies
    Guillaume de Saint-Thierry
  • 82. Exposé sur le Cantique des Cantiques
  • 223. Lettre aux Frères du Mont-Dieu (Lettre d’or)
  • 301. Le Miroir de la foi
  • 324. Oraisons méditatives
  • 61. Traité de la contemplation de Dieu

Suite des auteurs de H à la fin