Le Père Guilhem Bouissou (1912-1999), religieux assomptionniste, est le co-traducteur, avec le P. Tréhorel des Confessions de saint Augustin (« Bibliothèque augustinienne », vol. 13 et 14). Il a également publié cinquante sermons de saint Augustin dans le « Corpus christianorum ».

Passionné par son auteur préféré, le P. Bouissou rappelle que saint Augustin n’a pas écrit ni dicté ses sermons, il les a totalement improvisés et des sténographes de l’époque ont noté le texte, à la volée, pour en faire des collections qui furent relues par Augustin. Ce texte s’adresse non pas à des lecteurs, mais à des auditeurs. Il faut le déclamer pour bien le comprendre.

Sermon 43 (extraits)